Tempo di percorrenza: 2 ½ ore Distanza: 7,0 km Dislivello: ↑293m | ↓874m Difficoltà: medio 
Una piacevole passeggiata circolare che parte dalla stazione a monte. Inizialmente si sale lungo il sentiero 34A fino al rifugio Stella Alpinae poi si prosegue verso il "Teissljöchl". Da lí si scende nella valle Toffring e si prosegue sul sentiero n. 35 fino alla piccola diga artificiale della centrale elettrica di Fleres. Dalla diga si segue la strada forestale in direzione est; dopo circa 400 m si dirama a sinistra il sentiero "Sogeweg", che conduce alla stazione a valle delle funivie di Ladurns e conclude la passeggiata circolare. Se dalla diga si segue la strada forestale verso l'interno della valle (ovest), si può raggiungere comodamente S. Antonio a Fleres di dentro.
